霍夫曼:首次落選德國隊前納帥給我打了電話,之后再沒聯系過
北京時間1月9日,在接受《體育圖片報》采訪時,目前效力于勒沃庫森的霍夫曼高度評價了主帥尤爾曼德的信任與清晰理念,也理性看待球隊大換血。

您一定聽過那句關于紅酒的說法:“越老越好。”這似乎也適用于您目前的處境。作為一名葡萄酒商,您怎么看?
霍夫曼:“可惜我們只賣白葡萄酒。有些白葡萄酒確實可以存放五六十年,但這種說法當然更適合紅酒。”(笑)
幾乎沒人想到您還能在勒沃庫森再次扮演如此重要的角色。此前您只是替補,很多人已經不看好您了。您如何形容那段職業生涯?
霍夫曼:“動蕩,非常動蕩。起起伏伏,這是很多球員都會經歷的階段。上賽季對我來說確實沒有按預期發展。至于我是不是在滕哈格手下被‘放棄’,其實也說不準。至少在備戰期,我感覺他是完全信任我的。后來我受傷了,等我剛剛康復,他卻離任了。在他麾下我會走向什么方向,真的沒人知道。”
夏季轉會窗最后一天,柏林聯合曾嘗試引進您。您當時距離轉會有多近?
霍夫曼:“一點也不近。確實在轉會截止前幾個小時,有人來找過我,但并不是柏林聯合官方的人。而且從我個人角度來說,從未考慮過加盟柏林聯合。”
尤爾曼德在2014-2015賽季曾在美因茨執教過您,他如今來到勒沃庫森,對您來說一定是個好消息。
霍夫曼:“當你遇到一位信任你、給你自由、讓你去奔跑的教練時,你自然會重新煥發活力。當然,你必須用表現去回報信任。在高壓的競技環境中,最終看的只有成績。但當我聽說他要來時,我真的很高興,因為我知道尤爾曼德是一個非常優秀、踏實的人。所以可以預見,這次合作不僅對我個人,對俱樂部和球隊來說,都會是積極的。”
尤爾曼德是如何如此迅速地讓勒沃庫森重回正軌的?
霍夫曼:“我認為他很快就找到了與球隊溝通的方式,讓我們能夠發揮出最佳水平,并真正執行他的戰術意圖。他并不是一上來就把一切推翻重來。”
那他是怎么做的?
霍夫曼:“尤爾曼德當然希望貫徹自己的足球理念,而我們在訓練中一步步去消化、去理解。盡管比賽很多、訓練時間有限,但這依然運轉得很好。因為他的指示、視頻分析和比賽計劃都非常直接、簡單、清晰且具有建設性。每個人都非常清楚自己的任務。”
您會說尤爾曼德是一位能凝聚人心的積極型教練嗎?
霍夫曼:“是的,毫無疑問。和尤爾曼德交流是一件非常愉快的事情,這個評價很貼切。”
您是2024年奪得雙冠王的陣容中少數仍留在勒沃庫森的球員之一。您如何看待去年夏天那次巨大的陣容重組?
霍夫曼:“作為俱樂部,你當然不希望在如此成功之后每年都經歷這種變化。那次確實非常極端——一共來了13名新球員。這標志著一個新周期的開啟,也非常令人興奮。一切都必須為成功服務。”
2026年,勒沃庫森能走多遠?
霍夫曼:“聯賽目標應當是進入前四名,我想很多人都會認同這一點。德國杯我們已經進入八強,再贏兩場就能去柏林,我們當然希望再次站上決賽舞臺。歐冠方面,我們有很大機會進入附加賽。這個賽季我們已經證明,球隊具備很高的上限。但同時也能看到,如果稍微松懈幾個百分點——比如0-2輸給奧格斯堡那場——就可能遭遇慘敗。”
您沒有被報名參加歐冠。若球隊進入淘汰賽,您進入大名單的希望有多大?
霍夫曼:“我對自己的未來保持樂觀,也在為自己祈禱。因為能聽到歐冠主題曲,依然是一種無可替代的體驗。”
俱樂部做出這個決定,對您來說有多難接受?
霍夫曼:“非常艱難。我只能接受這個現實,并努力去適應。我之前完全沒有預料到。”
進入2024年,您未再入選過德國國家隊。納格爾斯曼是否向您解釋過原因?
霍夫曼:“在我第一次落選前,他給我打過一次電話。之后我們就再也沒有聯系了。”
您在2025年夏天迎來了自己的兒子。這對您產生了怎樣的改變?
霍夫曼:“變化是立刻發生的。沒有一天是無聊的。當然也會有比較折騰的夜晚,需要起身照顧孩子。好在我妻子承擔了很多。晚上我不再長時間看電視,有時只想好好睡一覺。但擁有自己的孩子,并看著他每天學會新東西,真的是一件非常特別的事情。那一刻你會真正意識到,這才是生活的意義。”